
Parte I:
| Código |
Medidas adoptadas |
|
00 |
Ninguna Acción Tomada |
|
10 |
Deficiencia Corregida |
|
12 |
Todas las Deficiencia Corregidas |
|
15 |
Deficiencia Corregida en el Próximo Puerto |
|
16 |
Deficiencias Corregidas dentro de 14 Días |
|
17 |
Exigir al Cápital Corregir las Deficiencias Antes de Su Partida |
|
18 |
Deficiencias Corregidas dentro de 3 Meses. |
|
19 |
Prohibición de Atraque sin certificación |
|
20 |
Retraso de su Partida para Rectificar Deficiencias |
|
25 |
Permitir la Navegación Después de la Extensión (Especificar la Fecha) |
|
30 |
Detención del Buque |
|
35 |
Liberación de la Detención (Especificar la Fecha) |
|
36 |
Permitir la Navegación Después de la Re-Detención |
|
40 |
Notificar al Siguiente Puerto |
|
50 |
Notificar al Consulado/País de la Bandera de Buque |
|
55 |
Consultar al País de la Bandera |
|
60 |
Notificar a los Países Miembros de la Región |
|
70 |
Notificar al Socio de la Clasificación del Barco |
|
80 |
Sustitución Temporal del Equipo |
|
82 |
Uso de Dispositivos o Métodos Alternativos |
|
85 |
Investigación de Violación (MARPOL) de las Regulaciones de Emisiones |
|
90 |
Emisión de Cartas de Advertencia |
|
95 |
Revisión de acuerdo con Carta de Advertencia Emitida |
|
96 |
Retiro de Carta de Advertencia |
|
97 |
Información de Destino es Desconocida |
|
99 |
Otros (Especificar) |
Parte II:
|
Código |
Significado |
Métodos Adoptados |
|
A |
Detained |
Razón de Detención |
|
B |
Rectified |
Deficiencia Corregida |
|
C |
Before Departure |
Corregir las Deficiencias Antes de Su Partida |
|
D |
Within 14 days |
Deficiencias Corregidas dentro de 14 Días |
|
E |
At the next port |
Deficiencia Corregida en el Próximo Puerto (1) |
|
F |
Agreed Class Condition |
De acuerdo con las condiciones acordadas para la clase |
|
G |
Within 3 Months |
Deficiencias Corregidas dentro de 3 Meses (2) |
|
H |
Major NC |
Corregir los Principales Elementos no Cualificados Antes de Zarpar (3) |
|
J |
At Agreed repair port |
Reparaciones en Puertos con Permiso (4) |
|
K |
Temporary repair |
Reparaciones Temporales |
|
L |
Flag consulted |
Consultar al País de la Bandera |
|
M |
LOW issued |
Emisión de Cartas de Advertencia |
|
N |
LOW withdrawn |
Retiro de Carta de Advertencia |
|
O |
Operation Stoped |
Prohibición de la Operación Continúa |
|
P |
Temporary Substitute |
Sustitución Temporal del Equipo |
|
Q |
Other |
Especificar las Circunstancias Inusuales (En Cualquier Formato) |
Notas:
(1) No se aplica a los defectos de retención.
(2) Sólo se aplica a los proyectos relacionados con las deficiencias del ISM, sin los defectos de retención.
(3) Sólo se aplica a los proyectos relacionados con las deficiencias del ISM,y de retención.
(4) Sólo se aplica a los defectos de retención.